Everlong

Followline: Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 9 novembre 2026

Followline è un'app per iPhone, iPad, Mac e telefoni Android realizzata da Everlong s.r.o. Questa informativa spiega cosa succede alle tue informazioni quando la usi. In questa informativa "noi" indica Everlong s.r.o.

In breve: Followline non ha account, pubblicità né strumenti di analisi, e non gestiamo server per l'app. I tuoi copioni e le tue registrazioni restano sul tuo dispositivo. Non raccogliamo dati personali tramite l'app.

Titolare del trattamento

Everlong s.r.o., Zámocká 8, 811 01 Bratislava, Slovacchia, numero d'impresa (IČO) 55 271 987. Puoi scriverci a support@everlongapps.com.

I tuoi copioni

I copioni che scrivi, incolli, importi o condividi in Followline e le tue impostazioni vengono salvati solo sul tuo dispositivo. Non li riceviamo mai. Se elimini l'app, vengono eliminati.

Su iPhone e iPad: Se fai il backup del tuo iPhone o iPad con Backup iCloud o su un computer, fanno parte di quel backup secondo le condizioni di Apple.

Su Mac: Se fai il backup del tuo Mac, per esempio con Time Machine, fanno parte di quel backup.

Su Android: Se il backup di Android è attivo per il tuo account Google, Android può includere i dati dell'app nel backup del dispositivo, che Google conserva per te secondo le impostazioni del tuo account Google.

Microfono e riconoscimento vocale

Followline usa il microfono mentre lo scorrimento a voce è attivo, per sapere dove sei nel copione, e mentre registri un video, per l'audio del video. Followline non conserva l'audio usato per seguire la voce e noi non lo riceviamo mai. L'audio di un video che registri viene salvato in quel video, sul tuo dispositivo.

Su iPhone, iPad e Mac: L'audio per seguire la voce va al riconoscimento vocale di Apple. Sui dispositivi che riconoscono la tua lingua offline, questo avviene interamente sul dispositivo. Altrimenti l'audio può essere inviato ad Apple per il riconoscimento, secondo l'Informativa sulla privacy di Apple.

Su Android: L'audio per seguire la voce va al servizio di riconoscimento vocale del telefono, sulla maggior parte dei telefoni i servizi vocali di Google. A seconda del telefono e della lingua, la voce viene riconosciuta sul telefono o inviata ai server di Google per il riconoscimento. Quel servizio funziona secondo l'informativa sulla privacy del suo fornitore (per Google, le Norme sulla privacy di Google).

Puoi disattivare l'accesso al microfono in qualsiasi momento nelle impostazioni del dispositivo. Lo scorrimento a tempo e quello manuale funzionano anche senza.

Fotocamera e registrazioni

La fotocamera viene usata solo quando la accendi nel gobbo. Le riprese pulite, i video con sottotitoli e i file dei sottotitoli vengono creati sul tuo dispositivo. Non riceviamo mai i tuoi video.

Su iPhone e iPad: I video che registri vengono salvati nella tua libreria di Foto. Se permetti a Followline di vedere le tue foto, la scheda Video mostra i video che hai registrato con Followline. L'app cerca solo i propri video, sul tuo dispositivo. I file dei sottotitoli vanno dove li condividi.

Su Mac: I video che registri, le riprese pulite e i file dei sottotitoli vengono salvati nella cartella Movies/Followline del tuo Mac. L'elenco Video di Followline li mostra da lì.

Su Android: I video che registri vengono salvati nella cartella Movies/Followline del telefono. La scheda Video li mostra da lì, sul telefono. I file dei sottotitoli vengono salvati accanto ai video o, se non è possibile, in Download/Followline.

Autorizzazioni

Su iPhone e iPad: Microfono e riconoscimento vocale: per seguire la tua voce e per l'audio dei video. Fotocamera: per registrarti. Foto: per salvare i video e, se lo permetti, mostrarli nella scheda Video.

Su Mac: Microfono e riconoscimento vocale: per seguire la tua voce e per l'audio dei video. Fotocamera: per registrarti. Cartella Filmati: per salvare i video e i file dei sottotitoli e mostrarli nell'elenco Video.

Su Android: Microfono: per seguire la tua voce e per l'audio dei video. Fotocamera: per registrarti. Fatturazione Google Play: per vendere Pro tramite Google Play. Internet e stato della rete: aggiunti dalla libreria di fatturazione di Google Play, che li usa per inviare a Google log tecnici sul proprio funzionamento, per esempio se una richiesta di fatturazione è andata a buon fine. L'acquisto vero e proprio passa per l'app Google Play del telefono.

Acquisti

Followline Pro è un acquisto in-app una tantum. Non vediamo mai la tua carta né altri dati di pagamento.

Su iPhone, iPad e Mac: Apple vende Pro ed elabora il pagamento. Non riceviamo il tuo nome né il tuo Apple Account. L'app verifica l'acquisto con Apple sul dispositivo. Apple ci fornisce rapporti di vendita che non ti identificano.

Su Android: Pro è venduto tramite Google Play. Google elabora il pagamento. Google Play ci fornisce i dati dell'ordine necessari per la contabilità, le imposte e i rimborsi, come numero d'ordine, data, paese e prezzo. L'app chiede a Google Play sul telefono se possiedi Pro. Come Google tratta il tuo acquisto è descritto nelle Norme sulla privacy di Google.

Se ci scrivi

Se ci scrivi, usiamo il tuo indirizzo email e il tuo messaggio solo per risponderti. Li cancelliamo quando la tua richiesta è risolta, al più tardi dopo due anni. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a risponderti (articolo 6, paragrafo 1, lettera f, del GDPR).

Minori

Followline non è rivolta ai minori. Non raccoglie dati personali da nessuno.

I tuoi diritti

Poiché l'app non raccoglie dati personali, di solito non abbiamo nulla su di te da mostrare, correggere o cancellare. Per i dati degli ordini Google Play e per le email che ci invii hai i diritti previsti dal GDPR: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità. Usiamo i dati degli ordini per eseguire l'acquisto e adempiere agli obblighi contabili e fiscali (articolo 6, paragrafo 1, lettere b e c, del GDPR) e li conserviamo per il tempo richiesto dalla legge contabile slovacca (10 anni). Scrivi a support@everlongapps.com.

Puoi presentare reclamo all'autorità slovacca per la protezione dei dati, Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk), o all'autorità del paese in cui vivi.

Modifiche

Se questa informativa cambia, aggiorniamo questa pagina e la data in alto.

Followline · Tutte le app