Everlong

Cheflog: Politique de confidentialité

Dernière mise à jour: 9 novembre 2026

Cheflog est une app pour iPhone, iPad et téléphones et tablettes Android éditée par Everlong s.r.o. Cette politique explique ce qu'il advient de vos informations lorsque vous l'utilisez. Dans cette politique, « nous » désigne Everlong s.r.o.

En bref : Cheflog n'a ni compte, ni publicité, ni outil d'analyse, et nous n'exploitons aucun serveur pour l'app. Vos enregistrements restent sur votre appareil et, si vous utilisez iCloud, dans votre propre iCloud. Nous ne collectons aucune donnée personnelle via l'app.

Responsable du traitement

Everlong s.r.o., Zámocká 8, 811 01 Bratislava, Slovaquie, numéro d'entreprise (IČO) 55 271 987. Vous pouvez nous écrire à support@everlongapps.com.

Vos enregistrements

Les enregistrements que vous tenez dans Cheflog (informations sur votre établissement, équipements, initiales et noms du personnel, enregistrements signés, photos, plats et réglages) sont conservés sur votre appareil. Nous ne les recevons jamais. Supprimer l'app supprime la copie présente sur cet appareil.

Sur iPhone et iPad : Si vous êtes connecté à iCloud, Cheflog les conserve aussi dans votre base de données iCloud privée et les synchronise avec vos autres iPhone et iPad, selon les conditions d'Apple. Seul votre compte Apple peut ouvrir cette base ; nous n'y avons pas accès. Cheflog écrit aussi chaque jour un fichier de sauvegarde et un PDF de chaque mois dans son dossier de l'app Fichiers. Si vous sauvegardez votre appareil avec la sauvegarde iCloud ou sur un ordinateur, ils font partie de cette sauvegarde.

Sur Android : Cheflog écrit chaque jour un fichier de sauvegarde et un PDF de chaque mois dans un dossier que vous choisissez, par exemple sur une carte SD ou dans le dossier d'un stockage en ligne ; son fournisseur les conserve alors selon ses propres conditions. Si la sauvegarde Android est activée pour votre compte Google, Android peut inclure la base de données de l'app dans la sauvegarde de votre appareil, que Google conserve pour vous selon les réglages de votre compte Google.

Informations sur le personnel

Vous décidez de ce que vous saisissez sur votre personnel : les initiales suffisent et le nom est facultatif. Un code facultatif à 4 chiffres empêche seulement de signer à la place d'un collègue ; ce n'est pas un mot de passe, et il figure dans les sauvegardes sous une forme que toute personne disposant du fichier pourrait retrouver. Cheflog ne demande aucune donnée de santé. Lorsqu'un pack pays prévoit un contrôle d'aptitude, Cheflog enregistre seulement qu'il a eu lieu. En tant qu'établissement qui tient ces registres, vous en êtes responsable au regard de la protection des données.

Appareil photo et photos

L'appareil photo n'est utilisé que lorsque vous prenez une photo pour un enregistrement, par exemple une étiquette de livraison ou la preuve d'une action corrective. La photo reste avec l'enregistrement sur votre appareil (et dans votre iCloud sur iPhone et iPad) et fait partie de vos sauvegardes. Nous ne la recevons jamais.

Sur iPhone et iPad : Pour proposer une date limite à partir de la photo d'une étiquette, Cheflog utilise la reconnaissance de texte d'Apple, qui fonctionne sur l'appareil.

Rappels

Les rappels des contrôles à faire sont des notifications locales que Cheflog programme sur votre appareil. Rien n'est envoyé ni à nous ni à personne d'autre.

Exports

Les exports PDF et CSV et les fichiers de sauvegarde vont là où vous les envoyez ou les enregistrez, par exemple par e-mail ou vers une imprimante. Ce service les traite selon ses propres conditions.

Essai gratuit

Sur iPhone et iPad : L'essai de 30 jours est un achat intégré gratuit de l'App Store. Apple l'enregistre comme un achat ; rien n'est facturé et il ne se renouvelle pas.

Sur Android : L'essai de 30 jours démarre sur votre appareil ; sa date de début est conservée dans les données de l'app.

Autorisations

Sur iPhone et iPad : Appareil photo : pour photographier les étiquettes et les preuves. Notifications : pour vous rappeler les contrôles à faire. iCloud : pour synchroniser vos enregistrements via votre propre compte iCloud.

Sur Android : Appareil photo : pour photographier les étiquettes et les preuves. Notifications : pour vous rappeler les contrôles à faire. Lancement au démarrage, maintien en éveil et service au premier plan : ajoutés par la bibliothèque Android WorkManager, pour que les rappels et la sauvegarde quotidienne continuent après un redémarrage. Facturation Google Play : pour vendre Pro via Google Play. Internet et état du réseau : ajoutés par la bibliothèque de facturation de Google Play, qui s'en sert pour envoyer à Google des journaux techniques sur son propre fonctionnement, par exemple si une demande de facturation a abouti. L'achat lui-même passe par l'app Google Play de votre appareil.

Achats

Cheflog Pro est un achat intégré unique. Nous ne voyons jamais votre carte ni vos autres données de paiement.

Sur iPhone et iPad : Apple vend Pro et traite le paiement. Nous ne recevons ni votre nom ni votre compte Apple. L'app vérifie votre achat auprès d'Apple, sur l'appareil. Apple nous fournit des rapports de ventes qui ne vous identifient pas.

Sur Android : Pro est vendu via Google Play. Google traite le paiement. Google Play nous transmet les informations de commande nécessaires à la comptabilité, aux impôts et aux remboursements, comme le numéro de commande, la date, le pays et le prix. L'app demande à Google Play, sur votre téléphone, si vous possédez Pro. La façon dont Google traite votre achat est décrite dans les Règles de confidentialité de Google.

Si vous nous écrivez

Si vous nous écrivez, nous utilisons votre adresse e-mail et votre message uniquement pour vous répondre. Nous les supprimons une fois votre question réglée, au plus tard après deux ans. La base légale est notre intérêt légitime à vous répondre (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD).

Enfants

Cheflog ne s'adresse pas aux enfants. L'app ne collecte de données personnelles auprès de personne.

Vos droits

Comme l'app ne collecte pas de données personnelles, nous n'avons en général rien sur vous à montrer, corriger ou effacer. Pour les informations de commande de Google Play et pour les e-mails que vous nous envoyez, vous disposez des droits prévus par le RGPD : accès, rectification, effacement, limitation, opposition et portabilité. Nous utilisons les informations de commande pour exécuter l'achat et respecter nos obligations comptables et fiscales (article 6, paragraphe 1, points b et c, du RGPD) et les conservons aussi longtemps que le droit comptable slovaque l'exige (10 ans). Écrivez à support@everlongapps.com.

Vous pouvez porter plainte auprès de l'autorité slovaque de protection des données, Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk), ou de l'autorité de votre pays.

Modifications

Si cette politique change, nous mettons à jour cette page et la date en haut.

Cheflog · Toutes les apps